Swinemünde in Polen – Von Usedom nach Świnoujście

Du verbringst sowieso schon deinen Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern? Dann plane einen Abstecher nach Polen ein. Direkt hinter der deutsch-polnischen Grenze erwartet dich die Stadt Swinemünde. Es ist eines der bekanntesten polnischen Ostseebäder. Świnoujście begeistert auf ganzer Linie. Einerseits ein wenig exotisch, weil nur ein paar Kilometer vom deinem deutschen Reiseziel eine andere Sprache gesprochen wird. Andererseits, weil es viele leckere polnische Spezialitäten zu probieren gibt.

Mit Hund nach Polen einreisen

Swinemünde Polen Anreise

So kommst du von Usedom nach Swinemünde

Bist du bereits auf der Insel Usedom, ist ein Ausflug in die polnische Kurstadt Swinemünde ein absolutes Muss! Ein Abstecher nach Swinemünde ist definitiv ein schöner Tagesausflug. Keine Sorge, du musst keine aufwändige Anreise planen. Je nachdem, wo du dich gerade befindest, kannst du sogar zu Fuß oder per Fahrrad über die Promenade nach Polen kommen.

Mit dem Auto kannst du von Usedom den Swinetunnel nutzen. Der Tunnel verbindet die Inseln Usedom und Swinemünde. Wichtig: In Polen gilt Lichtpflicht auch tagsüber. Als Autofahrer schalte sofort in Polen dein Licht am Auto an. Fahren ohne Licht kann ein teures Bußgeld nach sich ziehen.

Bimmelbahn Swinoujscie Heringsdorf

Ohne eigenes Auto kannst du bequem mit der Usedomer Bäderbahn nach Polen fahren. Zudem pendelt eine Bimmelbahn von Heringsdorf nach Świnoujście.

Swinemünde in Polen – eine Stadt voller Kontraste

Lass dich von den Vorurteilen nicht täuschen. Die lebendige Hafenstadt Swinemünde ist weit mehr als nur eine günstige Einkaufsmeile. Der traditionelle Kurort ist ein wahres Paradies für alle, die das Meer, gutes Essen und neue Entdeckungen lieben.

Breite, naturbelassene Strände treffen auf eine schöne Promenade, historische preußische Festungen auf moderne Wellnesshotels und der berühmte „Polenmarkt“ auf schicke Boutiquen.

Heute nehme ich dich mit auf eine Reise durch die polnische Stadt, welche direkt an der Ostseeküste liegt. Außerdem verrate ich dir, warum du deinen nächsten Tagesausflug oder sogar deinen Urlaub in Świnoujście verbringen solltest.

Sand so weit das Auge reicht: Der Strand und die Promenade

Das Herzstück von Swinemünde und der absolute Star ist ohne Zweifel der Strand. Und was für einer! Er gilt als der breiteste Strand an der gesamten polnischen Ostseeküste. An manchen Stellen ist er über 200 Meter breit. Das bedeutet: selbst im Hochsommer findest du hier immer ein ruhiges Plätzchen, ohne dass du dich wie eine Sardine in der Büchse fühlen musst. Der Sand ist unglaublich fein, fast puderzuckerweiß, und fällt ganz sanft ins Meer ab. Das macht den Strand in Swinemünde perfekt für Familien mit kleinen Kindern, die sicher planschen und die größten Sandburgen ihres Lebens bauen können.

Swinemünde Strand - feiner weißer Sand

Direkt hinter den Dünen erstreckt sich Swinemündes Promenade, die das pulsierende Leben der polnischen Stadt an der Ostseeküste widerspiegelt. Sie ist in den letzten Jahren wunderschön modernisiert worden und verbindet nahtlos den polnischen Teil mit den deutschen Kaiserbädern. Du kannst also von Bansin bis nach Swinemünde flanieren, ohne es wirklich zu merken. Nur die Sprache der Schilder und die Speisekarten der Cafés in Świnoujście verraten dir, dass du bei deinem langen Strandspaziergang im Nachbarland Polen angekommen bist.

Die Promenade in Swinemünde ist ein Fest für die Sinne. Hier reihen sich unzählige Cafés, Eisdielen, Restaurants und kleine Geschäfte aneinander. Der Duft von frisch gebackenen Waffeln (Gofry) und geräuchertem Fisch liegt in der Luft. Du kannst dir ein Fahrrad oder ein skurriles Vier-Personen-Fahrrad ausleihen, den Straßenkünstlern zusehen oder einfach auf einer der vielen Bänke sitzen und das bunte Treiben beobachten. Im Sommer finden an der Promenade von Świnoujście zahlreiche Konzerte und Veranstaltungen statt, welche für eine ausgelassene, fröhliche Stimmung sorgen. Die Mischung aus entspanntem Strandleben und lebhafter Flaniermeile ist einfach klasse.

Vom Polenmarkt in Świnoujście zur Shopping-Mall: Das Einkaufserlebnis

Kommen wir zu einem Punkt, der viele Besucher anlockt: das Einkaufen in Polen. Ja, Swinemünde ist bekannt für seine günstigen Preise. Das merkt man vor allem auf dem berühmten „Polenmarkt“. Dieser befindet sich direkt hinter der deutsch-polnischen Grenze bei Ahlbeck und ist nicht zu übersehen. Hier findest du eine schier endlose Aneinanderreihung von Ständen, die alles verkaufen, was das Herz begehrt – oder auch nicht.

Traditionelle Korbwaren vom Polenmarkt

Swinemünde Polenmarkt: Was solltest du hier kaufen?

Besonders lohnenswert sind oft Zigaretten und Alkohol, da die Steuern in Polen deutlich niedriger sind. Auch Lebensmittel wie polnische Wurstspezialitäten (Kiełbasa), eingelegte Gurken, frisches Brot, Butter und Süßigkeiten sind sehr günstig und lecker.

Viele kaufen auf dem Polenmarkt in Swinemünde Korbwaren, handgefertigte Holzsachen oder Garten-Deko. Bei Kleidung und Markenartikeln solltest du vorsichtig sein; nicht selten handelt es sich um Fälschungen. Bei einem witzigen T-Shirt oder einer günstigen Strandtasche ist das aber kein Problem.

Wichtig auf dem Markt: Handeln ist erlaubt und gehört dazu. Es ist ratsam, Bargeld dabeizuhaben. Euro werden meist akzeptiert. Günstiger wird jedoch das Einkaufen in Polen, wenn vorher Euro in Złoty umgetauscht werden. Im Stadtzentrum gibt es fast an jeder Ecke eine Wechselstube.

Shopping im Zentrum Swinemünde

Selbstverständlich hat Swinemünde noch mehr Einkaufsmöglichkeiten als nur den Grenzmarkt. Bevorzugst du modernes Shopping, besuche die „Galeria Corso“ in der Innenstadt. Das moderne Einkaufszentrum besteht aus circa 45 Geschäften für bekannte Modemarken, einem Drogeriemarkt, Elektronikgeschäften und einem Supermarkt.

Das Shoppingcenter erlaubt dir das Bummeln in entspannter Atmosphäre – ganz ohne Markttrubel. Im Stadtgebiet befinden sich ebenfalls zahlreiche Supermärkte. Viele Preise sind in den Supermärkten für Lebensmittel, Drogerieartikel und Getränke günstiger als in Deutschland.

Tipp: Vor Antritt der Heimreise kann sich ein Großeinkauf also durchaus lohnen.

Dein Portemonnaie wird sich freuen: Ein kleiner Preis-Check

Die Frage aller Fragen: Wie sind die Preise wirklich? Dein Geld ist in Swinemünde mehr wert. Offizielle Währung ist der Polnische Złoty (PLN). In den touristischen Gebieten kannst du fast überall auch mit Euro bezahlen. Der Umrechnungskurs ist dabei aber oft nicht der beste. Es empfiehlt sich, in Polen entweder an einem Bankautomaten Złoty abzuheben oder in einer offiziellen Wechselstuben (Kantor) Geld zu tauschen.

Umrechnungskurs Zloty Euro ist etwa 1:4 – also 4 Zloty entsprechen ungefähr 1 Euro.

Was ist im polnischen Swinemünde besonders günstig?

Du kannst alles in Swinemünde einkaufen, was dein Herz begehrt. In der Stadt gibt es Lebensmitteldiscounter, die du bereits aus Deutschland kennst (z.B. LIDL, Aldi, netto). Aber auch polnische Lebensmittelgeschäfte, die günstig sind (z.B. Biedronka mit dem Marienkäfer Logo).

Vor allem solltest du eins tun, wenn du mit dem Auto da bist: tanken! Volltanken lohnt sich immer. Benzin und Diesel sind etwa 20-30 Cent pro Liter günstiger als in Deutschland.

Tanken in Polen

Zigaretten in Polen kaufen

Eine Schachtel Zigaretten kostet meist nur die Hälfte des deutschen Preises. Beachte aber die Einfuhrbestimmungen! Alle Infos dazu stellt dir der Zoll hier zur Verfügung.

In Swinemünde Essen gehen

Ein Hauptgericht in einem guten Restaurant an der Promenade kostet oft zwischen 10 und 15 Euro. Ein großes Bier (0,5l) gibt es für rund 3 Euro. Ein Eis oder eine Waffel ist ebenfalls sehr erschwinglich.

Lebensmittel in Polen kaufen

Wie bereits erwähnt, sind die Preise im Supermarkt für viele Produkte niedriger. Günstiger sind Fleisch, Milchprodukte und Süßwaren. Dies gilt natürlich auch für polnische Spezialitäten.

Auf vielen Parkplätzen, so zum Beispiel bei Lebensmittelgeschäften wie LIDL, ist eine kleine Parkgebühr zu entrichten, sonst gibt es ein „Knöllchen“.

Dienstleistungen in Polen

Viele Dienstleistungen sind in Polen deutlich preiswerter. So etwa ein neuer Haarschnitt beim Friseur, eine entspannende Massage oder eine kosmetische Behandlung. Einige Wellnesshotels bieten günstige Wellness-Pakete an – auch für Tagesgäste.

Top Sehenswürdigkeiten in Swinemünde

Neben Strand und Shopping hat Swinemünde auch kulturell und historisch einiges zu bieten. Die Stadt hat eine strategisch wichtige Lage an der Swine-Mündung, was ihre Geschichte geprägt hat.

Swinemünder Stadtrundfahrt

Die Mühlenbake (Stawa Młyny)

Das ist das absolute Wahrzeichen von Swinemünde und ziert jede Postkarte. Die weiße Bake steht am Ende der Westmole. Optisch erinnert sie an eine Windmühle. Sie dient als Navigationszeichen für die in den Hafen einlaufenden Schiffe. Der Spaziergang dorthin lohnt sich. Du wirst mit einem fantastischen Blick auf die Ostsee und die vorbeifahrenden Fähren belohnt.

Latarnia Morska Świnoujście – der Leuchtturm von Swinemünde

Der Fluss Swinemünde trennt die Inseln Usedom und Wollin. Auf der Ostseite der Swine steht der höchste Leuchtturm an der gesamten Ostseeküste. Du erreichst ihn mit einer kostenlosen Fähre. Latarnia Morska Świnoujście hat eine Höhe von fast 68 Meter. Eine Wendeltreppe mit 300 Stufen führt dich auf die Aussichtsplattform. Dort bietet sich dir eine atemberaubenden Panoramaaussicht. Du hast einen großartigen Ausblick über Stadt, Meer und die Inseln der Polnischen Ostsee wie zum Beispiel die Insel Wollin.

Die Preußischen Festungen

Swinemünde war einst eine wichtige preußische Hafenfestung. Davon zeugen heute noch drei eindrucksvolle Bauten. Das Fort Gerharda (Ostfort) liegt direkt neben dem Leuchtturm und beherbergt ein spannendes Museum, in dem Freiwillige in historischen Uniformen durch die Anlage führen. Das Fort Anioła (Engelsburg) erinnert an das Castel Sant’Angelo in Rom und das Westfort (Fort Zachodni) offenbart ebenfalls spannende Einblicke in die Militärgeschichte.

Museum für Hochseefischerei

Im ehemaligen Rathaus der Stadt befindet sich dieses interessante Museum. Hier erfährst du alles über die Geschichte der Stadt und die Bedeutung der Fischerei für die Region. Es gibt Exponate zur Meeresfauna und -flora sowie historische Navigationsinstrumente zu bestaunen.

Für jeden das Richtige: Unternehmungen in Swinemünde für Groß und Klein

Swinemünde ist ein Reiseziel für jeden. Völlig egal, ob du mit der ganzen Familie, als Paar, mit Freunden oder allein unterwegs bist. Einige Unternehmungen möchte ich dir vorstellen.

Aktivitäten für Familien mit Kindern

Der breite, flache Strand ist natürlich das größte Abenteuerland. Dazu kommen zahlreiche Spielplätze entlang der Promenade. Ein Highlight ist der „Park Linowy“, ein Kletterwald, in dem sich Kinder und Erwachsene auf verschiedenen Parcours austoben können. Eine Fahrt mit dem Piratenschiff oder eine Hafenrundfahrt sind ebenfalls tolle Erlebnisse. Und welche Familie liebt keine Riesenwaffeln mit Puderzucker und Früchten?

Beliebte Aktivitäten für Alleinreisende und Erwachsene

Wenn du Ruhe und Entspannung suchst, bist du im polnischen Świnoujście richtig. Viele Hotels in Swinemünde haben exzellente Spa- und Wellnessbereiche, in denen du dich zu günstigen Preisen verwöhnen lassen kannst. Die ausgedehnten Radwege auf Usedom laden zu langen Touren ein – du kannst problemlos die ganze Insel erkunden. Geschichtsinteressierte können sich in den Festungen verlieren. Naturfreunde werden den nahegelegenen Nationalpark Wolin lieben.

Was tun, wenn die Sonne mal streikt? Dein Schlechtwetter-Programm in Swinemünde

Auch an der Ostsee gibt es mal einen Regentag. Aber keine Sorge, in Swinemünde wird dir trotzdem nicht langweilig. Eine der besten Optionen ist der Baltic Park Molo Aquapark Świnoujście. Das moderne Erlebnisbad bietet alles, was das Herz begehrt:

rasante Wasserrutschen
Wellenbad
Strömungskanal
Whirlpools
Saunabereich zum Entspannen

Perfekt für einen ganzen Tag voller Wasserspaß. Alternativ kannst du die bereits erwähnten Museen besuchen oder dir einen gemütlichen Tag in einem der vielen Cafés an der Promenade machen. Bei einem Stück polnischem Käsekuchen (Sernik) und einem heißen Kaffee lässt es sich wunderbar dem Regen zusehen. Oder du gönnst dir einen ausgiebigen Wellnesstag in einem der zahlreichen Hotels, die ihre Spa-Bereiche oft auch für Tagesgäste öffnen.

Schlemmen und Ausgehen: Pierogi, Zurek und ein kühles Tyskie

Die polnische Küche ist deftig, bodenständig, vor allem sehr lecker. Die Portionen sind üppig. In Swinemünde hast du die beste Gelegenheit, die regionale Küche kennenzulernen.

Du musst unbedingt Pierogi probieren. Die Teigtaschen sind wahlweise mit Fleisch oder mit Kartoffel-Quark-Füllung (pierogi ruskie) gefüllt. Super lecker schmeckt auch die süße Variante mit Früchten. Eine weitere polnische Spezialität ist Żurek. Die saure Mehlsuppe wird oft mit Ei und Wurst serviert. Sie schmeckt fantastisch. Auch Bigos, ein Schmoreintopf aus Sauerkraut, Fleisch und Pilzen, ist ein Klassiker der lokalen Küche in Polen.

Da Swinemünde am Meer liegt, gibt es natürlich überall frischen Fisch. Ob gebratener Dorsch (dorsz), Hering (śledź) oder Zander (sandacz) – Fischliebhaber kommen am Küstenort Świnoujście voll auf ihre Kosten. Dazu trinkst du am besten ein kühles polnisches Bier wie Tyskie oder Żywiec.

Die meisten Restaurants findest du entlang der Promenade. Achte auch auf kleinere Restaurants in den angrenzenden Straßen. Die Atmosphäre ist meist locker. Abends verwandeln sich einige der Bars in lebhafte Treffpunkte. Perfekt, um bei einem Cocktail den Tag ausklingen zu lassen. Zwar hat Swinemünde kein riesiges Nachtleben. Dennoch haben einige Clubs und Bars bis in die frühen Morgenstunden geöffnet. Besonders im Sommer pulsiert das Nightlife.

Mehr als nur ein Tagesausflug: Urlaub in Swinemünde – Erholung pur

Nach all diesen Beschreibungen merkst du vielleicht schon: Swinemünde ist viel zu schade für nur einen Tag. Die Stadt ist ein echtes Urlaubsziel, wenn du den typischen Ostseecharme liebst. Vor allem, wenn dein Urlaubsbudget knapp ist, stellt die polnische Stadt die günstigere Alternative zu den deutschen Seebädern dar.

Swinemünder Hotels und Pensionen

Du findest für deinen Swinemünde Urlaub günstige Unterkünften. In den letzten Jahren wurden viele Hotels und Apartments gebaut. Sie bieten daher einen sehr hohen Standard zu einem fairen Preis. Es gibt luxuriöse 5-Sterne-Hotels. Diese sind perfekt, wenn du während dem Urlaub gerne Spa-Landschaften nutzt. In der Innenstadt finden sich viele schöne Apartments. Gemütliche, familiengeführte, moderne Ferienwohnungen in Świnoujście erfreuen sich ebenfalls größter Beliebtheit.

Erholsamer Urlaub mit viel Strand und Meer

Am liebsten verbringen Urlaubsgäste ihre Zeit am Strand und saugen das maritime Klima an der Polnischen Ostsee auf. Dabei lockt der Strand nicht nur zum Baden, sondern auch zu langen Spaziergängen und zum Bernstein sammeln.

Darüberhinaus lassen sich tolle Ausflüge machen. Ein Urlaub in Swinemünde gibt dir die Zeit, alles in Ruhe zu entdecken. Du kannst mehrere Ausflugsziele in der Umgebung besuchen und das entspannte polnische Lebensgefühl wirklich aufzusaugen. Es geht also nicht um permanentes Highlife, sondern um maximale Erholung.

Übrigens: Unmittelbar an der deutschen Grenze gelegen, sprechen viele Polen deutsch – die Kommunikation ist also überhaupt kein Problem.

Mit der UNITY LINE nach Ystad in Schweden

Möchtest du deinen Urlaub um ein weiteres Land erweitern, bringt dich die Fähre von UNITY LINE Fähre von Swinemünde nach Schweden. Entweder nach Trelleborg oder Ystad.

Fähre Swinemünde Schweden

Stechmücken in Swinemünde

In den Sommermonaten kommt es zu einer Stechmückenplage. Diese tritt hauptsächlich von Juli bis August auf. Die Verwaltung wirkt dem mit Bekämpfung entgegen. Insbesondere im Kurviertel Dzielnica Uzdrowiskowa wird in den Abendstunden, meist ab 21 Uhr gesprüht. Empfindliche Menschen sollten für 30 bis 60 Minuten die Fenster in der Unterkunft geschlossen halten und sich nicht im betroffenen Gebiet in der Öffentlichkeit aufhalten.

Swinemünde Ausflugsziele in der Umgebung

Wenn du Świnoujście als deine Basis wählst, gibt es in der Umgebung viel zu entdecken. Du kannst einfach mit dem Auto ins Blaue hineinfahren oder dich gezielt für eines der beliebten Ausflugsziele entscheiden.

Nationalpark Wolin

Nur eine kurze Autofahrt oder eine Radtour entfernt erreichst du die Insel Wolin. Perfekt für ausgedehnte Wanderungen. Auf der polnischen Ostseeinsel befindet sich ein beeindruckender Nationalpark. Der Nationalpark Wolin ist bekannt für seine atemberaubende Steilküste. In ihm befindet sich auch ein Wisentgehege. Seine dichten Buchenwälder sind beliebte Fotomotive.

Międzyzdroje (Misdroy)

Misdroy wird als das „polnische Cannes“ bezeichnet. Es ist der Nachbarort von Świnoujście. Międzyzdroje ist bekannt für den „Walk of Fame“. Dort haben berühmte polnische Schauspieler ihre Handabdrücke hinterlassen. Am Strand erwartet dich die lange Seebrücke Międzyzdroje (Molo). Der Międzyzdroje Pier ragt 395 Meter in die Baltische Sea herein. Am Pier finden vor allem in den Sommermonaten Events und Live-Veranstaltungen statt. Außerdem ist es ein toller Angel-Spot.

Karsibór (Kaseburg)

Die Insel Karsibór bzw. Insel Kaseburg gehört zu Swinemünde. Die Ostseeinsel ist ein Paradies für Naturliebhaber. Fernab des touristischen Trubels kannst du im Vogelschutzgebiet seltene Vogelarten beobachten und die Ruhe genießen.

Unsere Empfehlung: Auf nach Swinemünde!

Swinemünde in Polen ist ein Juwel direkt an der deutschen Grenze. Und natürlich auch ein tolles Urlaubsziel, wenn du einen Ostseeurlaub planst. Dich erwartet dort die perfekte Mischung aus Entspannung und Abenteuer. Ein Mix aus vertrauter Ostsee-Atmosphäre und aufregender polnischer Kultur. Der gigantische Strand, die lebhafte Promenade, das leckere und günstige Essen sowie die abwechslungsreichen Aktivitäten machen die Stadt zu einem tollen Urlaubsziel. Das solltest du dir nicht entgehen lassen, wenn du in Mecklenburg-Vorpommern unterwegs bist.

Also, pack deine Neugier ein, vergiss die alten Klischees und mach dich auf den Weg nach Świnoujście. Ob für einen Tag oder zwei Wochen – Swinemünde wird dich überraschen, begeistern und mit offenen Armen empfangen. Na zdrowie! Auf bald in Swinemünde!